Rydym yn cynnal rhaglen newidiol o arddangosfeydd trwy gydol y flwyddyn. Rydym yn ceisio arddangos amrywiaeth eang o waith o’r cysyniadol i waith crefft a dylunio, ac rydym yn gweithio gydag artistiaid o bob cwr o’r byd. Rydym yn arddangos gweithiau ar bob math o themâu, ond mae gennym ddiddordeb arbennig mewn gwaith sy’n ymateb yn benodol i’r lleoliad a’i hanes ac i syniadau Clough ac Amabel Williams-Ellis a’u plant am am gelf, dylunio, pensaernïaeth, cymdeithas, gwleidyddiaeth, cynllunio, gwyddoniaeth, llenyddiaeth neu unrhyw fater arall a archwilwyd ganddynt yn eu gyrfaoedd hir ac amrywiol.
The whole section below the opening pagagraph, including the drop down sections:
Mae’r arddangosfa ‘Agored’ ac ‘Agored Ifanc’ yn croesawu ceisiadau gan unrhyw un, boed artist profiadol neu rhywun sy’n rhoi troed yn y dŵr am y tro cyntaf. Byddwn yn gosod thema ar gyfer y sioeau hyn fydd yn amrywio o un blwyddyn i’r llall, ond yn seiliedig ar ddarnau o’r archif, fydd yn cael eu arddangos gyferbyn a’r gweithiau cyfoes. O fewn y rhaglen Agored, rydym yn cynnig gwobr artist sy’n dod i’r amlwg a gwobr y bobl.
Am rhagor o wybodaeth am y gwobrau, a sut i gyflwyno gwaith ar gyfer yr arddangosfeydd agored, dilynwch y ddolen i’r tudalen ‘ceisiadau’, isod.
Rydym wedi penderfynu gosod thema pob blwyddyn o hyn ymlaen. Bydd eitemau o archif Susan Williams-Ellis yn cael eu curadu i gyd-fynd a’r thema ar gyfer y flwyddyn, a bydd hyn hefyd yn ysbrydoli’r thema ar gyfer yr arddangosfeydd Agored ac Agored Ifanc. Rydym yn gwahodd artistiaid sy’n gobeithio cael sioeau unigol neu grŵp i ystyried ymateb i’r thema, os ydyw’n eu hysbrydoli, er nad yw hynny’n ofynnol. Bydd digwyddiadau’n cael eu curadu i gydfynd a’r thema hefyd, ble mae hynny’n addas. Mae’r themâu yn fwriadol eang, a gellid eu dehongli mewn nifer o ffyrdd. Amlinellir y themâu ar gyfer y pum mlynedd nesaf isod:
2025: Gofod
2026: Anifail / Planhigyn / Mineral
2027: Aflonyddwch
2028: Y Môr
Gardd Mwsog
Kim Atkinson and Noëlle Griffiths
16 Mai - 5 Gorffennaf 2026
Arddangosfa o dri ffolio cydweithiol:
‘Gardd Fwsogl’ gyda phaentiadau microsgop o fwsogl a llysiau'r afu dethol a geir yng Ngheunant Llennyrch ger Maentwrog.
Mae ‘Coetir Hafod’ ger Maentwrog yn cofnodi newidiadau i goetir wrth iddo gael ei deneuo a chyflwyno anifeiliaid.
‘Ynys Navarino’ - Môr, Coedwig, Dŵr a'r Planhigion ac Adar a wnaed yn ystod ein preswyliad yng Nghanolfan Ryngwladol Cape Horn, Chile.
Mae Gardd Fwsogl/ Gardd Mwsog wedi cael ei harddangos mewn sawl oriel yng Ngogledd Cymru ac ar bob achlysur rydym wedi gwneud lluniadau a phaentiadau, mewn lleoliadau coediog mwsogl gerllaw. O'r rhain rydym wedi gwneud paneli wedi'u peintio a'u hargraffu ar y cyd.
Ar gyfer Oriel Brondanw, dewiswyd y llethrau islaw Cae Glas, Cwm Croesor, coetir agored a ffridd, lle gwnaethom beintio ym mhob tymor.
Sian Elen
Yn ôl at fy Ngwreiddiau
11 Gorffennaf – 23 Awst 2026
Dechreuodd y casgliad hwn o waith beth amser yn ôl gyda fy niddordeb mewn gwreiddiau, yn dilyn profiadau bywyd a agorodd y porth hwn. Mae'r gwaith wedi cymryd amser hir i hidlo drwyddo, fedra i ddim ond dychmygu yr oedd angen amser arnaf i dreulio pwnc mor epig, a phrosesu sut y byddai'n amlygu ei hun yn fy ymarfer. O dyna ble daeth y teitl 'yn ôl at fy ngwreiddiau.' Mae'r wybodaeth wyddonol o'r byd tanddaearol yn ffynnu, gyda chyfathrebu a rhannu maetholion ddim ond yn rhan fach o'r stori. Dechreuodd fy syniadau wrth y gwreiddiau! O'r fan honno, rydw i wedi mynd ar daith sy'n chwareus, yn addysgiadol ac yn ysgogi meddwl mewn 3D a gosodiad.
Anwyl Cooper-Willis
Metel Concrit Cnawd
11 Mehefin – 23 Awst 2026
Craidd yr arddangosfa hon yw grŵp o fonoteipiau rydw i wedi bod yn eu gwneud dros y tair blynedd diwethaf neu fwy. Gwneir y printiau gan ddefnyddio deunyddiau gwastraff i roi ffurf a gwead i'r haenau niferus o inc olew a roddir ar bapurau wedi'u hargraffu ymlaen llaw. Gall gwaith pellach arnynt gynnwys collage, argraffu bloc a lliw a ychwanegir yn ofalus. Defnyddir ystod gyfyngedig o elfennau a lliwiau, mae'r delweddau'n tyfu ac yn esblygu gyda'i gilydd, ond ar wahân.
Mae metel a choncrit yn fwynau, ond nid yn naturiol, dim ond trwy ymyrraeth ddynol y maent yn bodoli. Cnawd yw deunydd pob anifail, yn gwbl naturiol. Mae cnawd yn datblygu systemau nerfol, organau synhwyraidd a meddwl sy'n dod ag ymwybyddiaeth o'r amgylchedd. Y meddwl dynol ymgorfforol yw sylfaen ein holl adeiladwaith, diwylliant a meddwl, felly er nad ydynt yn weladwy, mae'r delweddau hyn yn ymwneud â bodau dynol, eu harteffactau, eu diwylliannau, eu dinasoedd.
Gall dinasoedd gael eu hadeiladu'n ddi-drefn, mae canolfannau mawreddog wedi'u cynllunio'n ofalus ac yn rhesymegol, ond mae ardaloedd eraill yn dlawd, yn anhrefnus ac heb eu rheoleiddio. Mae dinasoedd wedi bod yn ganolfannau creadigrwydd, cymuned a chreu cyfoeth erioed. Mannau y mae pobl yn mynd iddynt yn y gobaith o wireddu breuddwydion, ennill bywoliaeth well, gwneud bywyd gwell i'w plant.
Mae dinasoedd yn tyfu, ond maent hefyd yn marw. Anhrefn ofnadwy dinasoedd wedi'u dinistrio neu eu gadael. Dinasoedd heb gynllun, dim marciau ffordd, anhreiddiadwy, wedi'u torri, wedi'u difetha. Ac yna, beth am eu trigolion? Mae dinasoedd yn cael eu hadeiladu gan bobl a dinasoedd yn cael eu colli a'u malu gan bobl. Maent yn troi allan i fod yn agored i niwed, maent yn dod yn faglau.
Phil Green
Tu Hwnt i’r Gorwel
29 Awst – 11 Hydref 2026
Mae celf Phil Green yn archwilio tirwedd gan ddefnyddio peintio fel proses ddefodol i gofnodi lle ac amser. Mae’r cof ymhleth, ac yn archwilio'r berthynas rhwng profiad, hanes a naratif personol. Mae'r gorffennol yn amlwg ac yn dylanwadu ar ein hymateb i'r amgylchedd ffisegol. Trwy archwilio'r tir gallwn asio amser.
Mae'r tir a'r gelf yn ymwneud â haenau. Mae'r weithred o beintio yn adlewyrchu hanes ffisegol y ddaear ac yn ein helpu i ddarganfod iaith gyntefig sydd wedi'i chuddio ond y gellir ei datgelu mewn amser dwfn.
Gall haniaeth ddatgelu gwrthdaro rhwng y byd gweladwy a byd goddrychol dychymyg yr artist. Mae delweddaeth a symbolau dychmygol mor real â'r byd ffisegol. Gall gweithredoedd greddfol o farcio ystumiol, gwead a haenu ddod â dyfnder i iaith baentiadol a datgelu hanes cyfrinachol o fewn y gwaith ei hun.
Tra Bo Dau
Llinos Griffin
29 Awst - 11 Hydref 2026
Enillodd Llinos Griffin wobr ‘Artist sy’n dod i’r Amlwg’ yn ystod arddangosfa Agored Plas Brondanw yn 2025, ynghyd â May Bell. Roedd cytundeb i gynnal yr arddangosfa yma yn rhan o’r wobr. .
Mae Llinos Griffin yn defnyddio rhaffau plastig sy’n llygru traethau Bae Ceredigon i’w troi i mewn i harddwch y byd natur ar hyd yr arfordir. Yn y casgliad hwn, adar y môr a’r tymor paru ydi’r thema gan ddod â’r gobaith sydd i’w deimlo yn ystod y tymor hwnnw i mewn I’r gwaith hefyd. Mae’r lliwiau llachar, er eu bod mor annaturiol ac o’u lle mewn cynefin gwyllt pan ddaw Llinos o hyd i’r darnau ar y traeth, yn llawn egni a chyferbyniadau gwych. Mae gwnïo bob pwyth yn therapiwtig dros ben ac er mai rhywbeth bach, bach ydi tynnu’r defnydd dinistriol hwn o’r môr am byth, mae’n dangos sut mae modd troi hagrwch llygredd yn harddwch i’w fwynhau.