Plas BrondanwYmddiriedolaeth
Susan Williams-Ellis
Susan Williams-Ellis
post@susanwilliamsellis.org
01766 770590
post@susanwilliamsellis.org
01766 770590
Rydym yn cynnal rhaglen newidiol o arddangosfeydd trwy gydol y flwyddyn. Rydym yn ceisio arddangos amrywiaeth eang o waith o’r cysyniadol i waith crefft a dylunio, ac rydym yn gweithio gydag artistiaid o bob cwr o’r byd. Rydym yn arddangos gweithiau ar bob math o themâu, ond mae gennym ddiddordeb arbennig mewn gwaith sy’n ymateb yn benodol i’r lleoliad a’i hanes ac i syniadau Clough ac Amabel Williams-Ellis a’u plant am am gelf, dylunio, pensaernïaeth, cymdeithas, gwleidyddiaeth, cynllunio, gwyddoniaeth, llenyddiaeth neu unrhyw fater arall a archwilwyd ganddynt yn eu gyrfaoedd hir ac amrywiol.
The whole section below the opening pagagraph, including the drop down sections:
Mae’r arddangosfa ‘Agored’ ac ‘Agored Ifanc’ yn croesawu ceisiadau gan unrhyw un, boed artist profiadol neu rhywun sy’n rhoi troed yn y dŵr am y tro cyntaf. Byddwn yn gosod thema ar gyfer y sioeau hyn fydd yn amrywio o un blwyddyn i’r llall, ond yn seiliedig ar ddarnau o’r archif, fydd yn cael eu arddangos gyferbyn a’r gweithiau cyfoes. O fewn y rhaglen Agored, rydym yn cynnig gwobr artist sy’n dod i’r amlwg a gwobr y bobl.
Am rhagor o wybodaeth am y gwobrau, a sut i gyflwyno gwaith ar gyfer yr arddangosfeydd agored, dilynwch y ddolen i’r tudalen ‘ceisiadau’, isod.
Rydym wedi penderfynu gosod thema pob blwyddyn o hyn ymlaen. Bydd eitemau o archif Susan Williams-Ellis yn cael eu curadu i gyd-fynd a’r thema ar gyfer y flwyddyn, a bydd hyn hefyd yn ysbrydoli’r thema ar gyfer yr arddangosfeydd Agored ac Agored Ifanc. Rydym yn gwahodd artistiaid sy’n gobeithio cael sioeau unigol neu grŵp i ystyried ymateb i’r thema, os ydyw’n eu hysbrydoli, er nad yw hynny’n ofynnol. Bydd digwyddiadau’n cael eu curadu i gydfynd a’r thema hefyd, ble mae hynny’n addas. Mae’r themâu yn fwriadol eang, a gellid eu dehongli mewn nifer o ffyrdd. Amlinellir y themâu ar gyfer y pum mlynedd nesaf isod:
2025: Gofod
2026: Anifail / Planhigyn / Mineral
2027: Aflonyddwch
2028: Y Môr
Pan Oedd Geifr yn Bluog
gyda Ali Pickard
4ydd Hydref – 16fed Tachwedd 2025
Mae Ali Pickard yn cyfuno hanes ag oriau di-rif o grefftwaith i greu cerfluniau celfyddyd gain sy’n adlewyrchu byd sydd yn gyfarwydd ac yn anghyfarwydd ar yr un pryd. Mae ei gwaith yn datgelu straeon coll a hanesion cudd, gan archwilio themâu yn cynnwys profiadau menywod, esblygiad iaith, a'r berthynas cymhleth rhwng colli ac ennill. O fewn ei darnau aflonyddgar ond myfyriol, mae Medelwyr, Casglwyr Geiriau, a Hanner-Greaduriaid sydd wedi'u dal rhwng gwahanol fathau o realiti yn dod yn fyw.
Ar ôl bod yn rhan o gydweithfa weldio celfyddydol i fenywod, ac ar ôl blynyddoedd lawer o beidio â chreu, dychwelodd i'w hymarfer creadigol yn 2022 ac mae bellach yn artist tecstilau hunanddysgedig arobryn. Trwy ei chelf, mae hi'n ymgymryd â phrosesau araf, yn adeiladu fesul haen a brodweithio gyda llaw, gan gynnig gwrthbwynt i'n bywydau cyflym a'i meddwl prysur ei hun. Mae hyn yn arbennig o berthnasol mewn oes lle mae deallusrwydd artiffisial cyflym yn ymyrryd fwyfwy ar uniondeb artistig. Nid yn unig y mae ei gwaith yn anrhydeddu sgiliau crefftio traddodiadol ond mae'n eu plethu â chysyniadau ystyrlon, gan ddefnyddio safbwyntiau hanesyddol yn aml i fyfyrio ar gymdeithas gyfoes.
Mae hi'n creu o dan yr enw The Yaffingale, sy'n hen air am y Gnocell Werdd.
Enillodd Ali Pickard wobr Artist sy’n Dod i’r Amlwg Plas Brondanw yn 2024
Vanessa Burroughes
Gwaith wedi ei ysbrydoli gan Susan Williams-Ellis a gerddi Plas Brondanw
4 Hydref – 16 Tachwedd 2025
Mae Vanessa Burroughes wedi cael ei denu at gasgliadau erioed, ei chasgliadau ei hun a chasgliadau pobl eraill. Mae ei gwaith mewn ymateb i Plas Brondanw a dyluniadau Susan Williams-Ellis wedi mynd â hi ar daith drwy ddyfrlliwiau, papurau a grëwyd o astudiaethau lliw, a blociau leino bach ac argraffu leino ar raddfa fawr.
John Hedley a Sian Hughes
Esblygu drwy Natur
4 Hydref – 16 Tachwedd 2025
Mae John Hedley a Sian Hughes yn cydweithio ar brosiect newydd sy'n esblygu, gan ymateb yn unigol i bren o ystâd Brondanw.
Byddant yn creu gosodiadau awyr agored trwy ymyriadau creadigol gyda'r pren, gan ddefnyddio amrywiaeth o ddefnyddiau gan gynnwys metel, gwifren a phorslen. Drwy wneud hynny byddant yn ymateb i dir a thirwedd Plas Brondanw ac yn eu dathlu.
Bydd y gwaith yn cael ei arddangos yn y cwrt, lle mae coeden yn dod yn rhan o'r gosodiad.
Mae hyn yn rhan o brosiect a gefnogir gan Gyngor Celfyddydau Cymru.
Arddangosfa Agored Ifanc Plas Brondanw 2025/6
Anifail, Planhigyn, Mineral
29 Tachwedd 2025 - 15 Chwefror 2026
Mae’r arddangosfa Agored Ifanc yn gyfle unigryw i bobl dan 18 arddangos eu gwaith mewn oriel gelf broffesiynol. Mae’n cael ei gynnal yn ystod y gaeaf pob blwyddyn.
Agored 2026
Anifail, Planhigyn, Mwyn
7 Mawrth - 10 Mai 2026
Thema arddangosfa Agored blwyddyn yma yw ‘Anifail, planhigyn, mwyn’, bydd hyn yn cyd-fynd ac arddangosfa o waith Susan Williams-Ellis yn y parlwr. Rydych yn rhydd i ddehongli’r thema yn pa bynneg ffordd y mynnwch.