Arddangosfeydd

Rydym yn cynnal rhaglen newidiol o arddangosfeydd trwy gydol y flwyddyn. Rydym yn ceisio arddangos amrywiaeth eang o waith o’r cysyniadol i waith crefft a dylunio, ac rydym yn gweithio gydag artistiaid o bob cwr o’r byd. Rydym yn arddangos gweithiau ar bob math o themâu, ond mae gennym ddiddordeb arbennig mewn gwaith sy’n ymateb yn benodol i’r lleoliad a’i hanes ac i syniadau Clough ac Amabel Williams-Ellis a’u plant am am gelf, dylunio, pensaernïaeth, cymdeithas, gwleidyddiaeth, cynllunio, gwyddoniaeth, llenyddiaeth neu unrhyw fater arall a archwilwyd ganddynt yn eu gyrfaoedd hir ac amrywiol.

The whole section below the opening pagagraph, including the drop down sections:

Mae’r arddangosfa ‘Agored’ ac ‘Agored Ifanc’ yn croesawu ceisiadau gan unrhyw un, boed artist profiadol neu rhywun sy’n rhoi troed yn y dŵr am y tro cyntaf. Byddwn yn gosod thema ar gyfer y sioeau hyn fydd yn amrywio o un blwyddyn i’r llall, ond yn seiliedig ar ddarnau o’r archif, fydd yn cael eu arddangos gyferbyn a’r gweithiau cyfoes. O fewn y rhaglen Agored, rydym yn cynnig gwobr artist sy’n dod i’r amlwg a gwobr y bobl.

Am rhagor o wybodaeth am y gwobrau, a sut i gyflwyno gwaith ar gyfer yr arddangosfeydd agored, dilynwch y ddolen i’r tudalen ‘ceisiadau’, isod.

Cyfleoedd / Ceisiadau

Themâudarllen mwy

Rydym wedi penderfynu gosod thema pob blwyddyn o hyn ymlaen. Bydd eitemau o archif Susan Williams-Ellis yn cael eu curadu i gyd-fynd a’r thema ar gyfer y flwyddyn, a bydd hyn hefyd yn ysbrydoli’r thema ar gyfer yr arddangosfeydd Agored ac Agored Ifanc. Rydym yn gwahodd artistiaid sy’n gobeithio cael sioeau unigol neu grŵp i ystyried ymateb i’r thema, os ydyw’n eu hysbrydoli, er nad yw hynny’n ofynnol. Bydd digwyddiadau’n cael eu curadu i gydfynd a’r thema hefyd, ble mae hynny’n addas. Mae’r themâu yn fwriadol eang, a gellid eu dehongli mewn nifer o ffyrdd. Amlinellir y themâu ar gyfer y pum mlynedd nesaf isod:

2025: Gofod
2026: Anifail / Planhigyn / Mineral
2027: Aflonyddwch
2028: Y Môr

Arddangosfeydd i ddod

Kim Atkinson and Noëlle Griffiths

Gardd Mwsog
Kim Atkinson and Noëlle Griffiths

16 Mai - 5 Gorffennaf 2026
Arddangosfa o dri ffolio cydweithiol:

‘Gardd Fwsogl’ gyda phaentiadau microsgop o fwsogl a llysiau'r afu dethol a geir yng Ngheunant Llennyrch ger Maentwrog.

Mae ‘Coetir Hafod’ ger Maentwrog yn cofnodi newidiadau i goetir wrth iddo gael ei deneuo a chyflwyno anifeiliaid.

‘Ynys Navarino’ - Môr, Coedwig, Dŵr a'r Planhigion ac Adar a wnaed yn ystod ein preswyliad yng Nghanolfan Ryngwladol Cape Horn, Chile.

Mae Gardd Fwsogl/ Gardd Mwsog wedi cael ei harddangos mewn sawl oriel yng Ngogledd Cymru ac ar bob achlysur rydym wedi gwneud lluniadau a phaentiadau, mewn lleoliadau coediog mwsogl gerllaw. O'r rhain rydym wedi gwneud paneli wedi'u peintio a'u hargraffu ar y cyd.

Ar gyfer Oriel Brondanw, dewiswyd y llethrau islaw Cae Glas, Cwm Croesor, coetir agored a ffridd, lle gwnaethom beintio ym mhob tymor.

Yn ôl at fy Ngwreiddiau

Sian Elen
Yn ôl at fy Ngwreiddiau

11 Gorffennaf – 23 Gorffennaf 2026
Dechreuodd y casgliad hwn o waith beth amser yn ôl gyda fy niddordeb mewn gwreiddiau, yn dilyn profiadau bywyd a agorodd y porth hwn. Mae'r gwaith wedi cymryd amser hir i hidlo drwyddo, fedra i ddim ond dychmygu yr oedd angen amser arnaf i dreulio pwnc mor epig, a phrosesu sut y byddai'n amlygu ei hun yn fy ymarfer. O dyna ble daeth y teitl 'yn ôl at fy ngwreiddiau.' Mae'r wybodaeth wyddonol o'r byd tanddaearol yn ffynnu, gyda chyfathrebu a rhannu maetholion ddim ond yn rhan fach o'r stori. Dechreuodd fy syniadau wrth y gwreiddiau! O'r fan honno, rydw i wedi mynd ar daith sy'n chwareus, yn addysgiadol ac yn ysgogi meddwl mewn 3D a gosodiad.

Phil Green

Phil Green
Tu Hwnt i’r Gorwel

29 Awst – 11 Hydref 2026
Mae celf Phil Green yn archwilio tirwedd gan ddefnyddio peintio fel proses ddefodol i gofnodi lle ac amser. Mae’r cof ymhleth, ac yn archwilio'r berthynas rhwng profiad, hanes a naratif personol. Mae'r gorffennol yn amlwg ac yn dylanwadu ar ein hymateb i'r amgylchedd ffisegol. Trwy archwilio'r tir gallwn asio amser.

Mae'r tir a'r gelf yn ymwneud â haenau. Mae'r weithred o beintio yn adlewyrchu hanes ffisegol y ddaear ac yn ein helpu i ddarganfod iaith gyntefig sydd wedi'i chuddio ond y gellir ei datgelu mewn amser dwfn.

Gall haniaeth ddatgelu gwrthdaro rhwng y byd gweladwy a byd goddrychol dychymyg yr artist. Mae delweddaeth a symbolau dychmygol mor real â'r byd ffisegol. Gall gweithredoedd greddfol o farcio ystumiol, gwead a haenu ddod â dyfnder i iaith baentiadol a datgelu hanes cyfrinachol o fewn y gwaith ei hun.